hell all over again

Seiji keek anar haar.
"WAt deed je?" vroeg hij nors.

moeizaam kwam ik overeind.,
''ik had een nachtmerrie, denk ik, meester''
zei ik zachtjes en keek naar de grond
''het., het spijt me van wat ik eerder zei meester.,
ik wilde u alleen laten weten wat ik voelde,
maar in plaats daarvan heb ik u boosgemaakt''
zei ik opnieuw zachtjes

Seiji keek wat onzeker.
"HEt geeft niet. Ik... ik ben vooral boos op mezelf omdat ik de tijd niet kan terug draaien, terwijl ik dat zo graag zou willen.

''dat weet ik meester., maar er is zoveel gebeurt buiten dat.,
intussen ben ik een vampier, kan ik niet meer normaal met andere menselijk slaven samenwerken,
en zal ik letterlijk voor eeuwig een slaaf zijn.,''
even keek ik meester aan, om dan weer naar de grond te kijken.,
''ik wou dat het net zo kon zijn als toen, maar er is veel veranderd,
en ik denk dat ik gewoon bang ben dat het nog eens gebeurt''
gaf ik eerlijk toe, hopend dat meester niet weer boos zou worden

Seiji keek wat onzeker naar haar.
"Je kan toch maar één keer vampier worden?" vroeg hij en besefte wel dat het een domme vraag was, maar hij begreep niet zo goed wat ze bedoelde.

ik knikte.,
''dat bedoelde ik ook niet.,
ik bedoelde wat er daarvoor gebeurt was,
in de woonkamer., toen u me dwong.,
me alleen gebruikte voor uw plezier, zoals al die andere.,
en ik denk dat ik u niet meer zo dichtbij kan laten als toen omdat ik bang ben dat het weer gebeurt''
zeik zachtjes en keek meester even onzeker aan

Seiji keek weg en zuchtte diep.
"Tijd doet veel dingen vergeten. Niet meteen, maar uiteindelijk wel. En ik heb tijd, net als jij!"

ik keek naar de grond bij de laatste paar woorden.,
''I guess I have., there isn't much left that would be able to kill me''
zei ik met een zucht.,
''I guess I'm just scared it will happen again.,
master said before a few times that he wanted us to be equals.,
but somewhere I doubt if that really could be.,
I think master is to used to being able to control me''
zei ik met een lichte glimlach.,
''but I promised master to give him a chance.,''
ik liep naar meester toe, mijn hand op zijn wang leggend en hem voorzichtig aankijkend
''even though I won't get anything back., I know now that working with boris isn't something I can do right now.,
but I do hope he can be around so I will be able to get used to being around humans a little more''
zachtjes gaf ik meester een kort kusje op zijn mond

Seiji hield zijn adem in toen ze haar hand tegen zijn wang legde. Hij keek naar haar en glimlachte. Na hetk usje dat zij hem had gegeven, knikte hij.
"Ja, dat is goed." Nadenkend keek hij naar haar. "Misschien is het wel zodat ik het gewoon ben om macht over je uit te oefenen." Hij zweeg even. "Ik wil het echt proberen om je als mijn gelijke te behandelen."

ik knikte ook eventjes en liet mijn hand zakken.,
''thank you master., maybe I will be able to life with them again.,
it would be really nice not to have the urge to bite them all the time.,
yesterday was really tough''
mijn blik ging weer naar beneden.,
''before I didn't mind being a slave, I know it would end someday.,
especially when I became masters slave., because I heard that slaves don't life a long live around vampires.,
but now I'm a vampire too, I can't help to feel different about this because there isn't gonna be an end to it soon.,
so i guess I just have to trust master that it is possible to be equals, and I probably will need to learn a lot.,
and I have to learn to trust that it isn't because I'm gonna be replaced by a better slave' '
voorzichtig legde ik mijn hoofd op meester zijn schouder en bleef even tegen hem aanstaan.,
''I will let master come close to me., but if something like before happens again I will makes sure I'm gonna kill myself.,''

Seiji kon zijn geluk bijna niet op. Een grote glimlach verspreidde zich over zijn gezicht.
Toen ze zo tegen hem kwam aanstaan, legde hij zijn armen om haar heen.
"Ik weet hoe moeiljk het in het begin is om bij mensen in de buurt te komen.
VOor mij is dat al een heel lange tijd geleden, maar toch." Hij knuffelde haar.
"ZOiets zal ik niet meer doen, maar je moet weten dat het voor mij in het
begin ook lastig zal zijn. Ik heb nog nooit een gelijke gehad."

ik knikte even met een moeizaam gezicht.,
''I hope I'll learn to control myself soon.,
even though there aren't a lot people I like.,
I feel bad about wanting to kill all the people that come near me.,''
zachtjes drukte ik meester tegen de muur aan, zoals hij de avond ervoor bij mij had gedaan.,
''I hope you won't cause if you do, you will lose me forever''
ik stond nogsteeds tegen meester aan, mijn hart ging als een idoot tekeer
zachtjes gaf ik meester weer een kusje op zijn wang,
voordat ik hem zachtjes in zijn nek kuste., mijn best doend om meester niet per ongeluk te bijten

Seiji knikte.
"Het wordt wel gemakkelijker om mensen in je buurt te hebben. Beloofd." Hij sloot zijn ogen en genoot.
"Afgesproken", zei hij zachtjes. "Ik zal het niet meer doen!"

ik keek meester even aan.,
''I really hope you will keep that promise., ''
ik hield meester even vast aan zijn shirt.,
''but I guess you will have to prove that,''

Seiji knikte.
"Ik hoop het ook", zei erg zacht. Hij glimlachte en knikte. "Dat zal ik doen!" Hij gaf haar een kusje.

ik knikte en keek toen zwijgend naar de grond

Seiji zorgde ervoor dat ze hem weeer aankeek.
"Dit is toch goed? Waarom kijk je dan zo sip?"

ik keek meester moeizaam aan.,
''ja, meester.,'' antwoordde ik
''I don't know master., I guess that even if you treat me like your equal I'll always be reminded of what I were.,
I don't think that when you turned me all wounds healed.,
I don't know if vampires are able to get pregnant, but I'm sure I'll never be because my previous master
and it somehow makes me sad a little''

Seiji keek haar wat nadenkend aan.
"Wil je graag een kind?"

''I will never be able to get one.,''
zei ik zachtjes

Seiji keek wat nzeker.
"Er zijn wel andere manieren."

ik knikte.,
''but it won't be mine then''
zei ik zachtjes

Seiji keek wat onzeker.
"MAar je zal het wel opvoeden alsof het je eigen kind was. HEt zal jou zien als moeder."

ik schudde mijn hoofd.,
''nee., dat zou ik niet kunnen, meesster''
zei ik zachtjes., en deed een stapje naar achter zodat ik niet meer tegen meester aangeplakt stond.,
en meester niet meer plat tegen de muur hoefde te staan

Seiji keek wat verbaasd en begreep het niet zo goed.
"Waarom niet?"